Menschheit insgesamt

Menschheit insgesamt hier jetzt
Kämpft um ihr Gleichgewicht
Mit emotionalen Bindungen
Um verantwortungsvoll loszulassen
Und Ursache und Wirkung zu erkennen
Ein grosser Schritt im Bewusstsein
Womit das Verständnis zunimmt
Identität und Macht abzulegen
Persönlichkeiten jeglicher Art
Dualität von einem oder anderen
Mitläufer brauchen ihre Führer
Studenten haben viele Lehrer
Sklaven landen bei Meistern
So schwingt das Pendel
Mit Worten und Bildern
Unsere Entfaltung als Seele
Um Verantwortung zu lernen
Beginnen wir also als Individuum
Das heisst als menschliches Wesen
In der Menschheit – hier und jetzt
Ist es nicht genug, aber doch etwas
Um im gegebenen begrenzten Fenster
Unseren relativen Komfort zu erhalten
Weil die Natur sich immer durchsetzt
Bleibt die grundlegende Frage einfach
Wird es mit oder ohne Menschheit sein
Und all dem, was da noch dazugehört
Das führt zu dem innigsten Wunsch
Mögen alle wohl und glücklich sein!

“From red line to white plane” – ein ruhiger Übergang

Menschheit insgesamt opportun oder tiefgründig

Anstatt den Mond zu betrachten,
starren Narren auf sein Spiegelbild im Wasser;
wenn sie den wahren Weisen nicht finden,
folgen Narren den Nichtwissenden.

Anstatt dem Lehrer zu folgen,
folge den Lehren.
Stütze dich nicht auf die Worte des Gesetzes,
sondern auf ihre Bedeutung.
Stütze dich nicht auf die opportune Bedeutung,
sondern auf den tiefgründigen Sinn.

– von Smriti Jnana, ein indischer Lehrer und Übersetzer aus dem zehnten Jahrhundert – The snow lion’s turquoise mane, Surya Das, S. 59-60

Der Wettlauf der Menschheit nach Opportunität stockt