Le divin
Toujours
Avec moi
Cependant
Aucun nom
N'est nécessaire
Et certainement
Pas de marque
Qui limite
Le tout
Illimité
Et libre
Réclamant
La liberté
En mettant
Des clôtures
Autour de tout
À être démolies
D'abord une fois
Et pour toutes
À bien couler
Avec la vie
Et l'amour
Le divin
Toujours
Avec tous
Même sans
Aucun nom
Bien mieux
Pour moi
Si libre
La fin.
“Umbilical” – des sons dans le silence
ど 道 – DŌ / MICHI – chemin
“Aider tout le monde, c'est s'aider soi-même
c'est le meilleur chemin !”
“Le grand chemin n'a pas de porte !”
“Quel est le chemin ?
Le chemin n'est pas une chose visible
il n'est pas non plus une chose invisible
il n'est rien de compréhensible
il n'est pas une chose incompréhensible
ne le cherche pas
ne l'apprend pas
ne le noms pas
sois large et ouvert comme le ciel
et tu es sur le chemin”
— 墨跡 Bokuseki / Tuschspuren, Tetsuo Roshi Nagaya Kiichi, p. 102, original en allemand