Aggiornamento Tonalibus di luglio 2022

Questo aggiornamento Tonalibus di luglio 2022 mette in evidenza alcuni modifiche apportate a questo sito web. Annuncia la nuova selezione della lingua nel menu principale e i link verso le pagine Tonalibus / Ulrico su alcune delle principali piattaforme musicali mondiali. Prima, però, presenta le ultime aggiunte alle playlist e ai campioni sonori. E si conclude con una citazione di richiamo spirituale e un affascinante videoclip di 8 secondi.

Le ultime aggiunte alle playlist e ai campioni sonori

“New moon rising” – un'accoglienza sensibile – 4:52 – chitarra a 8 corde – ReachNaBalcome loop su una scheda separata

Nuove aggiunte alla playlist Tonalibus F e/o alla racolta Estate 2022 di campioni sonori personali comprendono i seguenti brani:
1) “New moon rising” – un'accoglienza sensibile – 4:52 – chitarra a 8 corde – ReachNaBal – (sopra)
2) “Let’s talk” – un manifesto personale – 13:21 – doppia chitarra a 8 corde, voce e gong – basato sui quattro angoli del tempio del suono, da PentaCor, via EsaCorMix a LoReachUpMix e ritorno.
3) “Let’s listen” – una meditazione personale – 13:21 – doppia chitarra a 8 corde e gong – basato sui quattro angoli del tempio del suono, da PentaCor, via EsaCorMix a LoReachUpMix e ritorno – versione strumentale semplice di “Let’s talk” senza voce – (sotto Estate 2022)
4) E ci sono nuovi campioni sonori extra corrispondenti per le tonalità ReachNaBal e PentaCor.

Aggiornamento Tonalibus sulle opzioni di menu e le traduzioni

La pagina Contatto di questo sito web è ora accessibile come ultima opzione del menu secondario sutto A proposito.

Sotto Inizio trovi ora i link alle pagine Tonalibus / Ulrico su alcune piattaforme musicali principali.

 Aggiornamento Tonalibus di luglio 2022


La selezione della lingua (inglese, tedesco, francese o italiano) è ora un'opzione del menu principale.

 Aggiornamento Tonalibus di luglio 2022

Il sito web Tonalibus presenta attualmente alcuni problemi isolati di traduzione. In inglese tutto funziona bene. Ma in tedesco, francese e italiano alcuni link che puntano a un luogo specifico nel corpo di una pagina finiscono in cima alla pagina di destinazione invece che nella posizione desiderata in quella pagina. Ciò accade, ad esempio, con il link Messaggi del blog per mese, un'opzione secondaria del menu principale sotto Blog Spiritualibus, con alcuni link come loop con campioni sonori recenti, o con alcuni link di menu per sottogruppi di tonalità, come per Pentatonalità. Il fornitore del sistema di traduzione attualmente in uso è impegnato a risolvere il problema.

Vecchia citazione di richiamo spirituale

“Non ho nessun messaggio speciale da dare, se non quello di ricordarvi l'insegnamento di Maharaj Sawan Singh Ji, che ha impresso in tutta la sua vita e che costituisce l'essenza degli insegnamenti dei santi di tutti i tempi. Qual è la loro missione in questo mondo? I santi sono uomini di Dio, venuti qui in missione di misericordia per ricondurre l'umanità sofferente ai piedi di Dio. Questa è la loro unica missione nella vita. Non vengono per dividere ma per unire e sono al di sopra delle strette distinzioni di gruppo e di credo. Non vogliono creare nuove sette o gruppi, anche se, quando passano a miglior vita, i loro discepoli perdono di vista il loro vero insegnamento e si dedicano a vari tipi di rituali, restringendo l'insegnamento, che era destinato all'intera umanità, a sette e scuole particolari. Questo dà origine a raggruppamenti o credi e persino a bigottismo e fanatismo; ma nei santi non ci sono queste divergenze.

“I santi di tutte le epoche e di tutti i paesi hanno lo stesso messaggio da dare, la stessa verità da insegnare. Ci dicono che l'anima è una scintilla della fiamma divina, ma la sua luce qui è offuscata dalla mente e dalla maya. Ci insegnano come trapassare questi veli e ricongiungerci alla nostra fonte o origine.”

Messaggio ai discepoli d'oltremare nel 1957, Maharaj Charan Singh

Una foglia d'acero, tracce angolari e libertà di luce

La luce del sole attraverso il fogliame accarezza il terreno intorno a una foglia di acero – 8 secondi – luglio 2022 – Chanhassen, MN

Sensibile – più o meno

Sensibile – più o meno
A non gonfiarsi mai
Oppure abbassare altri
Che mostra debolezza
E poi di forza chiaramente
Dove la propria consapevolezza
Rimane comunque molto umano
E chiede di essere lucidato
In silenzio con compassione
Per se stesso e tutti gli altri
Di riconoscere e attraversare
Il portale della libertà spirituale
Per assaporare il momento
Del divino che si realizza
Senza colorare o pretendere
Di essere migliore o peggiore
Ma di semplicemente essere
Ciò che è, che cosa siamo
Dispiegando la consapevolezza
Nella luce e nel suono – e in amore.

“Una nuova luna sorge” – un'accoglienza sensibile

ReachNaBal – chitarra a 8 corde – luglio 2022 – 4:52 – come loop su una scheda separata

Puoi goderti un campione sonoro o un loop di tonalità come mantra sonoro per la contemplazione o la meditazione. Questo potrebbe aiutarti con il sollevamento, la purificazione e la messa a fuoco. O può semplicemente essere usato come sottofondo calmante per rilassarsi e rigenerarsi. Se hai voglia di canticchiare o cantare insieme, potresti farlo usando una sillaba spiritualmente caricata come HU o Ōṃ / Aum ॐ, o un'altra sillaba mantra che ti piace.

Sensibile -- più o meno
Sensibile, più o meno – Marco aiuta a sperimentare il campione sonoro di cui sopra, mentre il timido Polo si tiene a distanza di sicurezza – luglio 2022 – Shoreview, MN

Parliamo

Parliamo
Di che cosa
Siamo d'accordo
E di che no
Conosciamo
L'un l'altro
E impariamo
Chi siamo
Mantenendo
Fiducia nel cuore
Non sono pronto
Ad abbandonare
Ma a custodire
La differenza
Per qualsiasi cosa
Possa essere
In armonia
A suo modo
Distinta com'è
Da tutti gli altri
Per quanto falsa
È la realtà
Che è la mia
Come la tua è
Per te stesso
E certamente
Non per me
Solo per essere
Lasciato ma non solo.

“Let’s talk” – un manifesto personale

Basato sui quattro angoli del tempio del suono, da PentaCor via EsaCorMix a LoReachUpMix e ritorno – doppia chitarra a 8 corde, voce e gong – giugno 2022 – 13:21 – come loop su una scheda separata – inoltre è disponibile anche senza voce come “Let’s listen” – una meditazione personale

Puoi goderti un campione sonoro o un loop di tonalità come mantra sonoro per la contemplazione o la meditazione. Questo potrebbe aiutarti con il sollevamento, la purificazione e la messa a fuoco. O può semplicemente essere usato come sottofondo calmante per rilassarsi e rigenerarsi. Se hai voglia di canticchiare o cantare insieme, potresti farlo usando una sillaba spiritualmente caricata come HU o Ōṃ / Aum ॐ, o un'altra sillaba mantra che ti piace.

Parliamo
Ulrico festeggia nel bosco – maggio 2022 – Etang de la Gruère, Svizzera – foto di Karin Gsöllpointner

Le nostre luci sono accese

Le nostre luci sono accese
Il tuo e anche il mio
Illuminiamo
L'un l'altro
Sia rafforzandoci
O spingendoci in basso
Non dirlo mai a nessuno
Che la sua luce si è spenta
Comunque sia
Diventa più luminosa
Sempre più splendente
Con amore divino
Non c'è spazio
Per abbassare
Tutti gli altri
Né se stesso
Ma rafforzarci
Per te e per me
E tutte le anime
Sulla loro strada
Attraverso la vita
Che imparano
A risplendere
Come un sole
Prima una luna
A volte piena
E poi svanendo
Di nuovo crescendo
Ancora e ancora
Al ritmo dei cicli
Meglio rafforzandoci
Le nostre luci sono accese
Tutti insieme
Illuminiamo
L'un l'altro
Il sole.

“Four by four” – angoli del tempio del suono

Quattro gong – giugno 2022 – 14:09 – come loop su una scheda separata

Luci del passato che risplendono dal 1609

Tu che sei sol musica, perché l’ascolti con disdegno?
Dolcezza ama dolcezza e gioia di gioie si diletta:
Perché vuoi ascoltare qualcosa che ti annoia
O forse hai piacere nell’essere annoiato?
Se l’armonioso suono di note ben accordate
In un perfetto assieme, offendono il tuo orecchio,
Esse t’accusan solo gentilmente perché confondi
In singola armonia quanto scindere dovresti.
Guarda come ogni corda dolcemente unita all’altra
Vibra ognuna su ognuna in ordine reciproco,
Sembrando padre e figlio e felice madre
Che tutti insieme cantano la stessa dolce nota:
Queste mute voci, riunite in un sol coro,
All’unisono ti dicono: “Solo, non sarai nessuno.”

Sonetto 8, Fair Youth sequence, William Shakespeare, 1609 Quarto, trad. Shakespeare Italia

Prima luce del sole nascente sulla rugiada del mattino presto

Le nostre luci sono accese
Dente di leone che sparge i suoi semi – maggio 2022 – foto di Karin Gsöllpiontner

Chi si interessa

Chi si interessa
Di tutto questo
E anche di più

Chi guarda lì
Coi suoi occhi
Aperti adesso

Chi ascolta
Così tanto
È il suono

Tanti cantano
Delle canzoni
Tutti parlano

Guarda bene
Te stesso
Ed altri

Tanti esseri
E tante cose
Che esistono

Per abbracciare
Con amore
Chi si interessa!

“HU cares” – una pūjā di un ciclo sonoro

Eolio – doppia chitarra a 8 corde e multipla voce – giugno 2022 – 5:09 – come loop su una scheda separata

Verità, bontà, amore e bellezza

La verità, la bontà, l'amore e la bellezza sono comunemente considerate idee poetiche, ma sono, in sostanza, fatti spirituali. Sono queste le idee che si dovrebbero includere nei discorsi e nei pensieri. Sono il linguaggio dell'anima e risvegliano nell'uomo quell'impulso pervasivo e persuasivo a realizzarsi nella sua totalità, come essere essenzialmente spirituale ed eterno. La verità data dallo spirito non è né esoterica, né strana, né fantasiosa. È allo stesso tempo sublime, universale e profondamente pratica.

La verità non può essere considerata una scoperta personale, ma deve essere continuamente riscoperta. Deve essere riformata e trasformata se si vuole mantenere il suo significato, il suo valore vivo e il suo potere di nutrimento spirituale. Questa è la legge della crescita spirituale, che si traduce nella necessità di sperimentare la stessa verità in forme sempre nuove e di coltivare e propagare non tanto i risultati, quanto i metodi attraverso i quali l'anima ottiene la conoscenza, l'esperienza e la realtà.

– Liberamente su: The Shariyat-Ki-Sugmad, Books One & Two, Paul Twitchell, p. 425 e 433

Chi si interessa per foglie con la rugiada del mattino

Chi si interessa
Rugiada mattutina raccolta tra foglie che si schiudono – maggio 2022 – Grächwil, Svizzera -– foto di Karin Gsöllpointner