Prajnaparamita – प्रज्ञापारमिता – "Prajna est la sagesse, et paramita signifie traverser, ou atteindre l'autre rive. Notre vie peut être vue comme la traversée d'une rivière." – Q1
Cela vaut-il la peine de le mentionner
C'est bien souvent mieux en silence
En tête à tête – ou ouvertement
Quel est l'intérêt de le donner
Quand c'est visible pour tous
Mais que personne ne veut voir
Ou juste ce qui s'adapte si bien
Dans le cadre que l'on a fixé
Trop souvent d'un seul côté
Alors il arrive des fissures
Pour s'adapter à la réalité
Qui ne peut être restreint
Les côtés passent à travers
Mais mieux plus tôt que tard
Les différends seront réglés
Une bonne fois pour toutes
Mauvaises herbes arrachées
Avec toutes leurs racines
Reléguées dans les haies
Et le karma se dissout
Noyau libre et détaché
Tout gagné à chaque pas
Le chemin est le présent
Juste être et non-être
Pratique lumière et son
L'âme et le cœur d'or
Ni un ni deux côtés
Mais finalement libre
De mentionner en silence
Que chacun puisse entendre.Prajnaparamita – प्रज्ञापारमिता
"Lorsque nous entendons le son des sapins un jour de vent, peut-être que le vent ne fait que souffler, et que le sapin ne fait que se tenir dans le vent. C'est tout ce qu'ils font. Mais les personnes qui écoutent le vent dans le sapin écrivent un poème ou ressentent quelque chose de particulier. C'est ainsi, je pense, que tout se passe." – Q2
"Lorsque vous êtes vous-même, vous voyez les choses telles qu'elles sont, et vous ne faites qu'un avec votre environnement. C'est ici que se trouve ton véritable moi." – Q3
De Zen Mind, Beginner’s Mind par Shunryu Suzuki – Q1 p. 69 – Q2 p. 88 – Q3 p. 95
EN
DE
FR
IT