Le son de la flûte
peux-tu l'entendre
quand il est présent
ou bien absent
le son surgit
et s'éteint
l'entends-tu
en fonction de
son apparition
ou sa disparition
toujours à l'écoute
indépendamment de
tout son ou silence
détaché et libre de
perception et d'objets
issu de la même source
au-delà de la séparation
des illusions et des déflux
en choisissant une faculté
la perception comme l’ouïe
avec toute l’attention concentrée
vers l’intérieur sur ce qui est originel
dans et avec toutes les facultés
franchir et entrer finalement
le courant de la réalisation
rayonnant la liberté spirituelle.
– inspiré du Śūraṅgama Sūtra,
Choosing One Faculty in Order to Liberate All Six
et The Example of the Bell’s Sound
“Wondrous suchness of reality” – émerveillement sacré
Pratiquez l'éveil à travers le son et le silence
“Pour transformer votre… conscience en… pureté… arrachez à la racine le cycle de la mort et de la renaissance, et appuyez-vous sur cette nature pure et parfaite qui ni ne naît ni ne cesse d’être. Utilisez la pureté de votre vraie nature pour faire disparaître la distinction entre votre état originel d’éveil et l’état illusoire de ce qui naît et cesse d’être. La compréhension éclairée originelle, qui ni ne naît ni ne cesse d’être, doit être le fondement de votre pratique. Vous atteindrez alors l’éveil qui sera le fruit de votre pratique.”
“Choisissez un sens [la vue, l'ouïe, l'odorat, le goût, le toucher, les facultés cognitives] comme point d'entrée vers la pratique approfondie. Si vous suivez cette voie jusqu'à ce que vous ayez éliminé toute distorsion au sein de ce sens, alors tous les autres sens seront également purifiés.”
“Soyez/devenez patient face à cet état d'esprit dans lequel aucun objet mental ne surgit.”
— The Śūraṅgama Sūtra, A New Translation, société de traduction des textes bouddhistes, p. 173, 179, et 229/232
Subtiles nuances de perception, comme les sons d'une flûte
