Revenir à nouveau
non pas là où j’étais
dans ma conscience
mais dans ce monde
pour une nouvelle vie
pas parce que je le dois
mais parce que je choisis
de célébrer la joie de vivre
et de donner ce que je peux
d’observer ce qui se passe
d’aider autant que possible
laisser grandir un embryon
sans jamais être confiné
à l’intérieur d’un utérus
élever un nouveau-né
sans être coincé
ni enfermé du tout
en esprit et en âme
avec un cœur qui bat
pour tendre une main
à chacun et à tous
les êtres sensibles
en tout lieu et partout
je souhaite et j’ai l’intention
de revenir encore, à nouveau
une possibilité que nous créons.
“Śūraṅgama mantra beginner’s blues” – toutes les 554 lignes
Reviens au-delà de ce qui ‘est’ et de ce qui ‘n'est pas’
“La véritable réalité, celle qui existe bel et bien et qui correspond à ce que nous sommes réellement, se situe au-delà de notre attachement à une dualité entre le soi et l’autre, et une dualité entre l’existence et la non-existence.”
“Dans l’illumination, comment pourrait-il y avoir identité ou absence d’identité ?”
“Ni l'affirmation ni la négation de la phrase ‘Ceci est [moi]’ ne sont vraies.”
“Ni affirmer ni nier… Toutes vos interprétations diverses de… la conscience et… des objets ne sont rien d’autre qu’une illusion, et au cœur de cette illusion, on ne peut s’empêcher de penser ‘C’est’ et ‘Ce n’est pas’. Ce n’est qu’à partir de l’esprit [du cœur] véritable, essentiel, merveilleusement compréhensif et éveillé que l’on peut échapper à l’erreur qui consiste à vouloir désigner ce qui ‘est’ et ce qui ‘n’est pas.'”
— The Śūraṅgama Sūtra, A New Translation, société de traduction des textes bouddhistes, p. xliii et 70-71
Reviens à l'être – une invitation du Ciel à la Terre
